ಜಪಾನೀಸ್ನಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಒಗಟು ಹಶಿವೊಕಾಕೆರೊ ಎಂದರೆ: ಸೇತುವೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದು. ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೂ ಅವು ಬಹಳ ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಲಯಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ನೀಡಿರುವ ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕಾದ ಸೇತುವೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಸಮತಲ ಅಥವಾ ಲಂಬವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಎಳೆಯಬಹುದು; ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕರ್ಣೀಯವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಇದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆಟ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಆಟದ ಮೈದಾನದ ಎಲ್ಲಾ ವೃತ್ತಗಳು ಹಸಿವೊಕಾಕೆರೊದಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರೆ.