બહારનું હવામાન ખૂબ ગરમ છે, દરેક જણ તેનાથી પીડાય છે: લોકો અને પ્રાણીઓ બંને. જંગલમાં પણ તે સામાન્ય કરતાં વધુ ગરમ થઈ ગયું છે અને જેમની પાસે જાડા રુવાંટી છે તેઓ ગરમીથી ક્ષીણ થઈ રહ્યા છે, અને તમારા મિત્રને શોધો તોફાની રીંછ કોડા - રીંછ કોડાની રમતમાંથી તેમને અનુસરો. તેણે ગરમીમાંથી આશરો શોધવાનું નક્કી કર્યું અને જૂની ખાણમાં ગયો. અવરોધ પર ચઢીને, તે ટનલમાંથી આગળ વધ્યો અને ટૂંક સમયમાં ખોવાઈ ગયો. અંધારી કોરિડોરમાંથી ભટકતો, તે આખરે દરવાજા પાસે આવ્યો, પરંતુ તે તાળું હતું. ડિસ્કવર તોફાની રીંછ કોડામાં અંધારકોટડીમાંથી બહાર નીકળવાની ચાવી શોધવા રીંછને મદદ કરો.